Comentar exhaustivamente los Salmos es comentar el mensaje completo de toda la Biblia. La colocaciĆ³n del Libro de los Salmos en la mitad exacta de la Biblia es estratĆ©gica, responde a un propĆ³sito concreto: Los Salmos son un resumen poĆ©tico de todo el mensaje de la Escritura. Desde los hechos de la creaciĆ³n narrados en GĆ©nesis, pasando por la historia de Israel y los profetas, hasta la encarnaciĆ³n, vida y muerte expiatoria de JesĆŗs el MesĆas, su resurrecciĆ³n, ascensiĆ³n a los cielos y segunda venida: todo ello estĆ” en los Salmos.
La singular virtud del Libro de los Salmos, como sefalaba ya en el Siglo IV Atanasio de Alejandra, es que Ā«al venir expresados poĆ©ticamente y con armoniosas melodĆas, estos acontecimientos dejan de ser algo distante. En los salmos el escrito y el lector, el cantor y el oyente, entran en un estado de compenetraciĆ³n a tal nivel que el oyente se apropia de cada una de las palabras como si fueras suyas y se identifica con cada acorde del canto como si saliera de su misma boca, pues -los Salmos son un tesoro de naturaleza muy especial, que enriquece en gran manera a todos aquellos que profundizan en ellosĀ».
Charles Haddon Spurgeon, el principe de los predicadores, dedicĆ³ 20 aƱos de su vida a profundizar en ese Ā«TesoroĀ» y no sĆ³lo con sus propias exposiciones sino recopilando los mejores comentarios de otros grandes autores cristianos desde el Siglo iI hasta su Ć©poca. El resultado fue Ā«El Tesoro de DevidĀ», una obra monumental de 7 gruesos volĆŗmenes que ha sido altamente valorada por los pastores de habla inglesa hasta el dia de hoy.
El texto integro de estos 7 volĆŗmenes, hĆ”bilmente traducido al espaƱol, enriquecido y actualizado con notas exegĆ©ticas y explicativas, opiniones de grandes comentaristas del Siglo XX, y referencias biblicas, es el que CLIE se complace en poner a disposiciĆ³n de los lectores de habla hispana. En la amplia IntroducciĆ³n a la VersiĆ³n EspaƱola hallarĆ”n informaciĆ³n sobre las caracterĆsticas tĆ©cnicas de esta obra singular y acertados consejos sobre cĆ³mo utilizarla y sacar el mejor partido de la misma.
